So here’s the good news: Jay Park’s latest music video for his newest single has just been released! The bad news? Well, it’s called Girlfriend and he, well, has a girlfriend in the music video. But don’t worry, you can still enjoy the sights and sounds of your favorite Korean-American pop-star in his newest music video, Girlfriend, knowing that he doesn’t actually have one in real life!

Featuring an up-tempo beat and a catchy chorus, “Girlfriend” is Jay Park’s latest Korean single, in which he talks about finally finding the right girl to settle down with and goes about on his mission to court her. A vibrant and colorful music video throughout, Girlfriend showcases not only Jay’s ability to sing, rap, and dance, but also his natural talent for acting – especially in the role of the cute and charming gentleman every girl would love to date.

Oh, and did we mention that there’s a kiss?

So what are you waiting for?! Go hit ‘play’ and learn some Korean if you’re not already familiar with the language!

Jay Park – Girlfriend (English Translation – Courtesy of Pop!gasa):

Just by looking at you, the feelings come – it’s electrifying
I keep imagining you and me going somewhere together
You’re not but I keep mistaking you as my girlfriend
If you smile at me just once, I can’t handle it
Your good traits are 10 out of 10, even your flaws are perfect
Your thoughts repeat just like a hook from a song
You’re the director to my movie of love

In my dream, it’s you
I learned Korean in order to talk to you
We are meant to be – I’ve been infected with you
Just like my left hand claps, you are my only pair
I sang, will you believe me? Yes, you can believe me
I’m a meat restaurant, when you’re scared, I’ll order some assurance^
When you can’t take on the hardships,
Like Houdini’s magic, I will make your scars vanish

Even if you hear bad things about me, trust me baby
People don’t know how I feel but you’re the one for me
I’m not normally like this – I used to have a lot of girls before
But from now on, I will only look at you – baby you’re all I need

(Chorus)

Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Will you go out with me?
I want to be happy with you
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend

Wherever I go, girls hit on me
Yes, I admit, I used to be a playboy in the past
But don’t worry, I’m not going to secretly do something else
I only have you – let’s give our love a try
I miss you so much that I could die
You’re not a comedian but you keep making me laugh
Every time I see you, my brightly smiling face appears
You are a beautiful melody like ladadada
I want to travel far away with you – Let’s take the train and go
I can’t express this with words – you’re the most beautiful girl
I don’t have a cold but I have a fever
Just looking at your picture makes me swoon like a fan

I’m not normally like this – I used to have a lot of girls before
But from now on, I will only look at you – baby you’re all I need

(Chorus)

No matter how much I look, you’re a cutie
We look really good together
I only have you
Please believe in me
Even if I live a thousand years, I will never see a girl like you
So please be my baby

You can buy Jay Park’s – Girlfriend exclusively on iTunes now!